Why You Need To “Unlearn” Your English (or any second language)

How do I say "bless you" in Japanese when someone sneezes? Why do Japanese people say "itadakimasu" (I shall take/eat it) before eating something? Well, language and culture are closely tied to each other. And to really speak a second language naturally, you need to learn the culture as well. But, what if that second culture contains something bad, like discrimination? (more…)